关于举办“合肥幼专第一届影视配音大赛”的通知
(首届中华优秀传统文化艺术节系列活动之一)
一、赛事目的
为了响应学校团委对中华优秀传统文化教育的部署,外语系承办了首届中华优秀传统文化艺术节系列活动中的“合肥幼专第一届影视配音大赛”,旨在进一步丰富校园文化生活,努力营造积极向上,健康文明的校园文化氛围,展现我校学生朝气蓬勃﹑健康向上的精神风貌,同时培养当代大学生的创新能力和表现能力,加强学生之间的文化交流﹑开阔思路﹑陶冶情操。
本赛事以电影为载体,用配音大赛的方式来锻炼学生的语言表现能力,彰显学生的语言才华,体现当代大学生的青春风貌和综合素质,激发大学生对艺术的热爱﹑推动校园精神文明建设。
二、赛事机构
主办:校团委
承办:外语系团委,学生会
三、赛事细则
(一)参赛方式
1. 报名
本次比赛可以以个人或团体形式参赛,初赛由各系部团委指导,各系部
学生会文体部具体负责选拔,最终按推荐名额于2015年12月7日前报到 外语系学生会文体部 刘菁菁(外语系14高专英语1班 手机:15256019093 )处。
具体名额分配:学前系 5个,基础部 4个,艺术系 3个,外语系 4个
2.复赛
各系部按照推荐名额最终确定参赛作品于2015年12月9日下午3:20在 实验楼4楼外语系英语情境教室 参加复赛,各参赛节目需提交“合肥幼专第一届影视配音大赛复赛登记表” (见附件1)和参赛影视作品的视频( 文件名统一命名为“作品名称-系部-参赛人员” ,如“红楼梦-外语系-刘菁菁等” )至外语系学生会文体部 刘菁菁(外语系14高专英语1班)处。
3. 决赛
在复赛的基础上评选出10个作品于2015年12月16下午3:20在 艺术
楼音乐厅 参加决赛。
(二)比赛内容
1. 参赛作品应紧密围绕“中华优秀传统文化”为主题,重点考察学生语音语调的自然流利,在对配音作品文化背景渗透的基础上,通过环境再现,准确地捕捉、并获取到画面中的人物情感,艺术地表达配音内容的能力。
2. 作品要求如下:
配音视频时长不超过于5分钟,视频画面须容纳所有配音内容。声音清晰,
有相应的背景音乐、环境音和特效音;背景声音可经Audition等软件处理,允许预先降噪处理,如无特殊需求,避免过度使用混响效果。
四、评分规则
(一)命题原则
由参赛人员自行选题 ,但应围绕“中华优秀传统文化”为主题
(二)评分规则
复赛,决赛采用10分制
维度 分档 | 角色理解 | 角色扮演 |
8-10分 | 充分理解作品的主题,准确把握角色的人物特征。 | 语言面貌好,模仿能力强,与作品人物角色契合度高。 |
5-8分 | 较为充分理解作品的主题,较为准确把握角色的人物特征。 | 语言面貌较好,模仿能力较强,与作品人物角色契合度较高。 |
2-5分 | 能基本理解作品的主题,能够基本把握角色的人物特征。 | 语言面貌一般,有一定的模仿能力,与作品人物角色有一定的契合度。 |
0-2分 | 未能理解作品的主题,未能把握角色的人物特征。 | 语音面貌较差,不具有模仿能力,未能与作品人物角色契合。 |
五、奖项设置
决赛共评选出一,二,三等奖,颁发荣誉证书和奖品,其他进入复赛的作品获鼓励奖,颁发奖品。
奖项分类 | 名额 | 荣誉 |
一等奖 | 2个 | 证书及奖品 |
二等奖 | 3个 | 证书及奖品 |
三等奖 | 5个 | 证书及奖品 |
鼓励奖 | 6个 | 奖品 |
外语系团委
2015.12.3