为继续深入落实学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想主题教育，社管系第一党支部于2023年11月13日在学生楼一号楼“一站式”服务社区开展“习语E说”主题教育学习研讨交流活动。第一党支部党员教师和部分英语专业学生党员参加了此次活动。

活动期间，同学们认真学习了汉英对照的习近平理论著作，并对著作中一些内容的翻译方法进行分析及讨论，力争将习近平的理论思想用英语准确的说出来。通过此次学习，同学们不仅巩固了一些常用的翻译技巧，提升了基本的外宣翻译技能，夯实了专业基础，还更深刻的了解了习近平的伟大思想。

此次活动实现了将主题教育和学生的专业学习相融合，营造了浓厚的学习氛围，也有效帮助学生砥砺理想信念和初心使命。通过学习，支部党员也充分认识到要坚持做到全面学习、学深悟透、结合教学实际融会贯通，在各项工作中充分发挥党员的先锋模范带头作用。（文：解丽丽 图：胡庆昆 审核：孔健）